N3advanced

〜ばかり — Just Did / Nothing But

[Verb た-form] + ばかり / [Verb/Noun] + ばかり

Explanation

ばかり has two main uses: (1) 'just did something' when used with past tense, and (2) 'nothing but / only' when used with dictionary form or nouns.

Examples

日本に来たばかりです。

にほんにきたばかりです。

I just came to Japan.

彼はゲームばかりしています。

かれはゲームばかりしています。

He does nothing but play games.

甘いものばかり食べないでください。

あまいものばかりたべないでください。

Please don't eat only sweets.

Notes

  • た form + ばかり = just did something (recently completed).
  • Dictionary form / noun + ばかり = nothing but, always.
  • Similar to だけ but ばかり has a negative nuance (too much).